Feste Fahrbahn /Ballastless track/ 无砟轨道/ スラブ軌道 1/87

Last crawled date: 1 year, 11 months ago

Modell einer festen Fahrbahn aus Beton für den Hochgeschwindigkeitsverkehr im Maßstab 1/87. Es sind zwei Varianten vorhanden für eben aufliegende und mit leichten Winkel angestellte Schienen. Die Spurführungsmaße orientieren sich an der [MOROP NEM 110]. Ausgelegt für Schienen nach Profil 20 (unter umständen auch Profil 18) [MOROP NEM 120] für die Version mit ebener Auflagefläche. Für die Variante mit angestellter Auflagefläche orientieren ist das Profil 25 zu bevorzugen.

Model of a balastless track for high-speed rail in 1/87 scale. There are two versions available: one which is flat and the other has a slight angle for the tracks. The track guidance dimensions are based on the [MOROP NEM 110]. Designed for rails according to profile 20 (possibly also profile 18) [MOROP NEM 120] for the version with a flat support surface. Profile 25 is preferable for the variant with an inclined contact surface.

用于高速交通的混凝土平板轨道模型，比例为1/87。滑轨有两种形式，它们是平坦的并且有微小的角度。轨道引导尺寸基于[MOROP NEM 110]。根据型材20（可能还有型材18）[MOROP NEM 120]设计用于具有平坦支撑表面的导轨。轮廓25对于具有倾斜的接触面的变型是优选的

1/87スケールの高速交通用コンクリートスラブ軌道のモデル。平らでわずかな角度のレールには2つのバージョンがあります。トラックガイダンスの寸法は、[MOROP NEM110]に基づいています。平らな支持面を備えたバージョンのプロファイル20（場合によってはプロファイル18）[MOROP NEM120]に従ってレール用に設計されています。プロファイル25は、接触面が傾斜しているバリアントに適しています。